Arquivo de etiquetas: iPhone

Dados 3G no iPhone

Mais uma adenda ao problema do tráfego de dados via 3G referido aqui.

Da Vodafone dizem que devo desligar o tráfego de dados 3G quando estou em local com Wi-Fi. Para além da irracionalidade de ter um smartphone que não funciona como smartphone ainda tem outro problema grave: o Visual Voicemail só funciona quando os dados móveis por 3G estão activados.

Por isso até ao dia 22 de Fevereiro não tenho acesso ao Visual Voicemail.

Em suma: tenho um iPhone sem as vantagens do iPhone.

Obrigadinho Apple e Vodafone.

iPhone

Começo a estar frustrado e farto de duas marcas que sempre tive como boas referencias: Vodafone e Apple.

Desde que o iPhone foi introduzido em Portugal tem sido o meu telemóvel, com o pacote mais básico sempre deu para as minhas necessidades, inclusive o tráfego de dados, para aceder à net, consultar os blogs e ver o e-mail. Os 500 Mb, e depois 600 Mb incluídos na assinatura mensal nunca foram excedidos. Mas depois de ter comprado o 4S e com a actualização para o IOS 6 rebentou a desgraça.

De repente, com o mesmo estilo de utilização os 600 Mb nao chegam para o mês, por vezes nem sequer para um terço. O mais ridículo é que esse tráfego em excesso acontece quase sempre durante a noite: entre as 00:00 e as 03:00. Sobretudo porque a Apple reconhece que mesmo estando presente numa rede Wi-Fi o iPhone nao se consegue conectar automaticamente e mantém a ligação por 3G. Antes o iOS não permitia fazer download de itens com mais de 12 Mb, mas agora essa restrição desapareceu. Ou seja um bug no sistema operativo cria imensas receitas para a operadora de telemóveis, que excelente sinergia. Sobretudo porque cada uma das empresas atira as culpas para a outra. O problema não é resolvido e os clientes continuam a perder dinheiro.

A solução da Vodafone? Andar a ligar e desligar constantemente o tráfego de dados. A minha solução? Largar a Vodafone e o iPhone.

Adenda (05/02/2013) – Na passada segunda feira estando numa rede Wi-Fi decidi fazer o update do iOS directamente para o iPhone. O que aconteceu foi que em vez de fazer o update por Wi-Fi fez o update pela rede 3G e assim queimei sem saber 531 Mb de dados.

Obrigadinho Apple e Vodafone.

Bíblia no iPad

Desde o início o iPhone e iPad apresentaram abundantes aplicações para ler a Bíblia, primeiro, no iPhone e no iPad. Mas eram versões em Inglês e o único texto português que podíamos encontrar em raras aplicações era a tradução de João Ferreira de Almeida, realizada nos finais do século XVII, na resão corrigida do Séc. XIX.

Mas agora já é possivel ter o texto numa tradução moderna.

A Sociedade Bíblica publicou recentemente uma tradução inteconfessional em linguagem corrente “A Bíblia para todos“, que a partir do dia 5 de Dezembro foi também disponibilizada para os iPhones e iPads, quer em versão de texto quer em versão de audio.

Recentemente a tradução dos Capuchinos começou a estar disponibilizada nestas plataformas móveis. Nesta altura está já disponível o texto do Novo Testamento, a partir da aplicação PocketSword, escolhendo depois o botão Transferências; Módulo CrossWire 1; Textos Bíblicos; Português; PorCapNT (é o texto no Novo Testamento).

Há também uma série de Livros de Banda desenhada chamada “A bíblia das crianças“, com várias traduções, uma delas em português. Tem alguns livros gratis.

Para este Natal são boas surpresas.

WordPress

Ontem fiz, pela primeira vez, um post para este blog através do WordPress para iPhone.

Infelizmente tive de o apagar porque tinha uma foto tirada com o mesmo iPhone que, sem explicação, ficou invertida e não tinha maneira de a pôr direita.